30 mar 2008

Hagakure, Il Codice Dei Samurai (1)

Niente ti è impossibile

    Non c'è niente di impossibile. Se inizi con buona volontà puoi penetrare cielo e terra. Non c'è niente che anche tu non sia capace di fare. Per timidezza, l'uomo manca di decisione. Si dice che, anche senza sforzo, uno può muovere il cielo e la terra, se lo vuole con tutto il cuore.

 

26 mar 2008

Auguri Frà!

- 26 febbraio 2008 -


...almeno qui si può fermare il tempo...














Torta di rose




farina OO 500g
zucchero 200g
latte 125g
burro 80g
uova 2
lievito per dolci 1 bustina

Per la farcitura:
tuorli 2
zucchero 2 cucchiai
maizena 1 cucchiaio
latte 250cl
acqua di fiori d'arancio 1 cucchiaino scarso
uvetta 1 manciata

Preparare la farcitura: sbattere i tuorli con lo zucchero finchè non diventano spumosi, aggiungere la maizena. Mettere il latte in un pentolino con l'acqua di fiori d'arancio sino al bollore. Versare il latte bollente a filo al composto di uova, mescolare bene e rimettere il tutto sul fuoco sino a che la crema non si sarà addensata, facendo attenzione a non farla bollire. Farla raffreddare.

Sbattere le uova in una terrina insieme allo zucchero finchè non diventano spumose. Aggiungere il burro liquefatto, il lievito stemperato nel latte tiepido e la farina. Mescolare prima con un cucchiaio quindi con le mani finchè l'impasto non è diventato morbido ed elastico. Se dovesse risultare troppo appiccicoso aggiungere un po' di farina.

Sulla spianatoia stendere la pasta in uno strato di circa 1/2 cm. di spessore cercando di darle forma rettangolare. Stendere la crema pasticcera sulla pasta e cospargere con l'uvetta. Arrotolare la pasta su se stessa dal lato lungo formando un salame. Tagliare il salame di pasta in pezzetti di uguale altezza, almeno 8-9 pezzi, e disporli in una teglia imburrata ed infarinata mettendo una "girella" al centro e le altre attorno.
Infornare nel forno preriscaldato a 170-180° per 40-45 minuti.

25 mar 2008

Tempo di poesia...

    春なれや
    名もなき山の
    朝霞

    -----------
    è primavera:
    una collina che non ha nome
    velata nel mattino